photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Exposition, Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Patrimoine - Culture, -1

Coarraze 64800

Le 05/12/2021

Un véritable marché artisanal et local ! Vous y trouverez de nombreux stands d'artisans locaux en tous genres (producteurs, créateurs, artistes) et des animations tout au long de la journée (musicale, danse, lecture de contes, ateliers du Père-Noël, maquillage). Une buvette sera présente sur place avec la possibilité de vous restaurer sur place le midi. Il y aura tout ce qu'il faut pour préparer les fêtes tout en faisant marcher le commerce local et en passant une belle journée ensemble. Pour bien vous recevoir : Respect des mesures sanitaires en vigueur.

photo La Rue Taylor fête Noël

La Rue Taylor fête Noël

Manifestation culturelle, Fête, Foire - Salon, Chorale - Chant, Marché

Pau 64000

Le 11/12/2021

Pour la journée du 11 décembre, la rue Taylor fête Noël ! - des animations à destination du jeune public à savoir une mini ferme avec des animaux « vivants » et des jeux en bois. - la chorale « La Croch’Choeur » pour une animation musicale, quelques « Christmas Carols » seront au programme - comme chaque année un père Noël sur roue électrique distribuant des bonbons - animations devant l’Athe’lier : thé à volonté et ateliers extérieurs animés par différents artistes - animations devant Bric O Truc : démonstration d’origami pour fabrication de guirlandes lumineuses, sablés de Noël et pains d’épices . Participation de l’association MUKU qui présente des produits fabriqués par des personnes en situation de handicap au Japon. - Huitres, vin blanc et Choupito chaud à la brasserie Le Taylor - Vin chaud et dégustation pétillante aux Papilles Insolites

photo Spectacle interactif : Si on se disait tout

Spectacle interactif : Si on se disait tout

Manifestation culturelle, Spectacle

Orthez 64300

Le 30/11/2021

En partenariat avec le Centre socioculturel et le CCAS. Spectacle animé par les comédiens professionnels de la troupe Enunseulmot. Ces artistes récolteront des anecdotes auprès du public sur des thématiques touchant au bien-vieillir (activité physique, mémoire, numérique...). Les acteurs improviseront ensuite des saynètes à partir de ces témoignages livrés par les spectateurs dans un cadre intimiste, sensible et drôle.

photo Sculptures musicales : représentation et performance interactive

Sculptures musicales : représentation et performance interactive

Fête, Foire - Salon, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 21/12/2021

Avec la Cie Philémoi. Une expérience inédite vous est proposée : l’exposition sonore et interactive imaginée par la Cie Philémoi. Six sculptures acoustiques et numériques prennent place autour du kiosque. Osez les toucher pour leur donner vie et les faire résonner. Des artistes-médiateurs vous guideront. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire demandé.

photo Expo solo Anthony Lister

Expo solo Anthony Lister

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Bayonne 64100

Du 05/01/2022 au 08/01/2022

Anthony Lister est un artiste et illustrateur australien né dans la banlieue de Brisbane en 1979. Il appartient au mouvement « Lowbrow » forme d’art contemporain qui se réapproprie les codes issus de la culture populaire (pub, tv, comics, cartoons…). Lister commence à peindre vers l’âge de 17 ans et confesse avoir attrapé « le virus du graffiti » en peignant des boîtes électriques dans les rues de Brisbane. Prolifique, il peint, dessine, crée des installations, de la musique et des films. Les oeuvres de Lister en apparence « brouillon » livrent en réalité des messages cryptés qu’il laisse son public libre d’interpréter. Son travail, varié ne se limite pas à un thème en particulier, mais suscite controverses et débats. Son inspiration vient de l’expressionnisme, du pop art et de la culture télévisuelle. Lister est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands street-artistes.

photo Exposition de peintures

Exposition de peintures

Manifestation culturelle, Peinture, Exposition

Arbonne 64210

Du 10/12/2021 au 02/01/2022

Peintures de Gilles LAVIE et Anne-Marie CABANACQ Du 8 décembre 2021 au 2 janvier 2022 vendredi et samedi : 15h - 18h dimanche : 11h - 13h / 15h - 18h A l’occasion de sa 23ème édition qui s’est déroulée les 9 et 10 octobre à Biarritz, le « Brouillarta des Artistes », galerie d’art à ciel ouvert et rendez-vous annuel des peintres et des sculpteurs, a récompensé deux Arbonars ! En effet, nos deux artistes peintres locaux, Gilles LAVIE et Anne-Marie CABANACQ, se sont vu décerner respectivement les 1er et second prix dans la catégorie « Coup de cœur du public ». C’est un grand honneur pour la Mairie d'Arbonne qui tient à leur rendre l’hommage mérité pour leur mise en lumière de notre village et le développement de la culture auxquels ils contribuent de la plus belle manière. C’est ainsi qu’une exposition exceptionnelle.

photo Les amis de la Villa Lartigue

Les amis de la Villa Lartigue

Manifestation culturelle, Foire - Salon

Pau 64000

Du 01/12/2021 au 31/12/2021

Une vingtaine de créateurs, artistes, designers et artisans de la région proposent, tout au long du mois de décembre, un marché pour dénicher des pièces uniques, avant les fêtes de Noël. Tous ces créateurs sont regroupés au sein de l’association Les amis de la Villa Lartigue, labellisée « Architecture contemporaine remarquable », qui a pour but de « mettre en avant le patrimoine au travers de manifestations culturelles ». Leurs toutes dernières créations - des pièces uniques - sont à découvrir au sein de cette Villa classée, quartier Trespoey, 2 avenue Jeliotte. On y retrouve notamment l’artiste CODEL déjà bien connu des Palois pour proposer régulièrement au fil des rues de la cité, d’étonnantes fresques inspirées de la culture pop. Côté tableau, César Sancho Prieto, qui a exposé cet été à Biarritz, propose toiles et créations. L’artiste peintre locale Françoise Bolloré sera également p

photo IKI MIHI KLIK PAREleka konpania

IKI MIHI KLIK PAREleka konpania

Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Pour enfants, Spectacle

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 06/03/2022

Conte pour enfant en euskara. A partir de 6 ans Deux techniciens apparaissent sur scène pour monter le décor du spectacle à venir mais chaque objet placé, chaque élément installé leur rappelle une histoire. D’un conte à l’autre, le décor prend forme et les deux techniciens nous font voyager dans un monde fantastique. Mais chut ! Les artistes sont là ! Laissons-leur la scène ! Composé de contes du monde entier et du Pays Basque, le spectacle aborde de nombreux thèmes comme ceux de l’enfance, la mort, l’émancipation, l’amour, la peur, la solidarité, la générosité… Mise en scène Maika Etxekopar / Comédiens Jokin Irungaray, Kattalin Sallaberry / Musique Jokin Irungaray

photo Expostition Baionako Ortzadarra

Expostition Baionako Ortzadarra

Manifestation culturelle, Exposition

Hasparren 64240

Du 20/12/2021 au 31/12/2021

Baionako Ortzadarra , association qui regroupe des peintres et des créateurs d'art de notre région réunit une partie de ses adhérents pour une exposition dans le cadre de la salle Pierre Choribit du 20 au 31 Décembre 2021. A cette occasion le public pourra découvrir le travail de différents artistes aux univers variés et aux créations originales qui donnent vie à la matière et à des matériaux très divers. Cette année sept artistes ou créateurs sont présents : Nathalie Gachen, Maïté Daguerre, Pierre François Altenbach, Christine Pionneau, Agnès Kiehn, Philipe François Radet et Nicole Rousseau.

photo Kalakan en concert - Cette année, KALAKAN fête ses 10 ans !

Kalakan en concert - Cette année, KALAKAN fête ses 10 ans !

Fête, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Concert

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 16/01/2022

Un chemin parsemé de scènes, rencontres, collaborations et expériences aussi enrichissantes les unes que les autres. Un chemin emprunté pas à pas et qui forge l'identité du groupe, son univers musical. C'est avec la sortie d'un nouvel album que le groupe fêtera ses 10 ans de scène, un album nommé "Artizar" (Etoile du berger, Vénus) Toujours profondément enracinée, la musique du trio évolue tout au long de son parcours et propose aujourd'hui un mélange de musique traditionnelle basque et de sons beaucoup plus actuels, s'entourant pour la proudction de ce disque d'artistes comme Hugo Imakhoukhene (Mak Jak) ou encore Pello Reparaz (Zetak). Un univers musical toujours centré sur le chant basque, transcendé par des percussions et des sonorités modernes. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 12 ans et 2 mois. Pour bien vous recevoir : .

photo Repas partagé

Repas partagé "Cucine(s) le banquet"

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle, Théâtre

Hendaye 64700

Le 13/02/2022

Tout Public - Réservation obligatoire. 2 heures. Par la compagnie "Floriane Facchini & Cie". CUCINE (S) met au centre d’un rituel de banquet, sur la place publique, le patrimoine humain et culinaire, les histoires intimes et universelles, cachées dans les dessous de nos villes. Cucine(s), la tablée exposition de Floriane Facchini est le fruit d’une enquête à la rencontre des pratiques culinaires multiculturelles des hendayais.e.s. Au fil de moments d’échanges intimes et singuliers, artistes et habitant.e.s partagent émotions, impressions, mémoire et saveurs. Pour ce repas convivial, nous vous remercions d’amener un plat que vous aimeriez partager.

photo Contes en langue basque : Iki Mihi Klik

Contes en langue basque : Iki Mihi Klik

Manifestation culturelle, Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle

Hendaye 64700

Le 12/03/2022

A partir de 3 ans. Deux monteurs de décors apparaissent sur scène. Ils préparent le décor pour les artistes qui sont sur le point d’arriver, mais chaque action qu’ils réalisent ou chaque objet qu’ils sortent leur évoque une histoire. De fil en aiguille, d’une histoire à l’autre, et au fur et à mesure que le décor prend forme, les deux techniciens nous plongent dans un monde imaginaire. Mais silence ! Laissons place aux artistes qui sont là !

photo Repas partagé

Repas partagé "Cucine(s) le banquet"

Hendaye 64700

Le 13/02/2022

Tout Public - Réservation obligatoire. 2 heures. Par la compagnie "Floriane Facchini & Cie". CUCINE (S) met au centre d’un rituel de banquet, sur la place publique, le patrimoine humain et culinaire, les histoires intimes et universelles, cachées dans les dessous de nos villes. Cucine(s), la tablée exposition de Floriane Facchini est le fruit d’une enquête à la rencontre des pratiques culinaires multiculturelles des hendayais.e.s. Au fil de moments d’échanges intimes et singuliers, artistes et habitant.e.s partagent émotions, impressions, mémoire et saveurs. Pour ce repas convivial, nous vous remercions d’amener un plat que vous aimeriez partager.

photo Expo solo Anthony Lister

Expo solo Anthony Lister

Patrimoine - Culture, Cinéma, Exposition

Bayonne 64100

Du 05/01/2022 au 08/01/2022

Anthony Lister est un artiste et illustrateur australien né dans la banlieue de Brisbane en 1979. Il appartient au mouvement « Lowbrow » forme d’art contemporain qui se réapproprie les codes issus de la culture populaire (pub, tv, comics, cartoons…). Lister commence à peindre vers l’âge de 17 ans et confesse avoir attrapé « le virus du graffiti » en peignant des boîtes électriques dans les rues de Brisbane. Prolifique, il peint, dessine, crée des installations, de la musique et des films. Les oeuvres de Lister en apparence « brouillon » livrent en réalité des messages cryptés qu’il laisse son public libre d’interpréter. Son travail, varié ne se limite pas à un thème en particulier, mais suscite controverses et débats. Son inspiration vient de l’expressionnisme, du pop art et de la culture télévisuelle. Lister est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands street-artistes.

photo Lau Sasuak / Les Quatre Saisons Basques

Lau Sasuak / Les Quatre Saisons Basques

Musique, Musique classique, Musique traditionnelle

Saint-Pierre-d'Irube 64990

Le 05/03/2022

Les cordes d’Iparraldeko Orkestra reprennent la version des Quatre saisons de Vivaldi aux couleurs basques, arrangées par Marina Beheretche en 2016. Comme lors de sa création, le virtuose des flûtes Mixel Etxecopar, les txalapartari Paxkalin Chabagno et Paxkal Indo, et Patrik Larralde au pandero, viendront jouer aux côtés des musiciens classiques. Nous aurons également l’immense plaisir d’inviter le violoniste soliste Stéphane Rougier, lui aussi membre de la formation originale du projet. Il viendra apporter toute sa fougue, sa virtuosité, et ses influences klezmer à ces Quatre saisons surprenantes et explosives ! Des associations inattendues et de grands artistes sur scène qui mêlent leur talent pour toucher les amateurs de musiques classique, traditionnelles, et tous les curieux !

photo Les cata divas

Les cata divas

Serres-Castet 64121

Le 05/02/2022

Face au regard réprobateur de leur pianiste, lors d'une répétition chaotique, deux artistes lyriques vont devoir mettre leur rancœur de côté pour mener à bien un concert où la beauté de leurs performances se mêlera vite à de cocasses règlements de compte. Les néophytes sont émerveillés et les connaisseurs enchantés par ce spectacle où les airs d'Offenbach, Bizet, Mozart sont le fil conducteur de l'histoire. Les Cata Divas, excellentes voix lyriques, savent mêler l'humour et la performance. Ces filles sont de "drôles de dames" décontractées, impertinentes qui séduisent le public enthousiaste. Durée : 1h30 - Dès 12 ans.

photo Contes en langue basque : Iki Mihi Klik

Contes en langue basque : Iki Mihi Klik

Hendaye 64700

Le 12/03/2022

A partir de 3 ans. Deux monteurs de décors apparaissent sur scène. Ils préparent le décor pour les artistes qui sont sur le point d’arriver, mais chaque action qu’ils réalisent ou chaque objet qu’ils sortent leur évoque une histoire. De fil en aiguille, d’une histoire à l’autre, et au fur et à mesure que le décor prend forme, les deux techniciens nous plongent dans un monde imaginaire. Mais silence ! Laissons place aux artistes qui sont là !

photo Cirque Le Roux - La Nuit du Cerf

Cirque Le Roux - La Nuit du Cerf

Cirque - Marionnette

Biarritz 64200

Le 08/01/2022

Après le succès d’ « Elephant in the room », joué plus de 400 fois à travers le monde, le Cirque Le Roux revient avec une toute nouvelle création époustouflante : « La Nuit du Cerf - A deer in the headlights ». Nos 6 artistes circassiens-comédiens se retrouvent cette fois dans le décor très 70ies d’une bâtisse rurale des Etats-Unis, à l’occasion d’une réunion de famille. Or ces retrouvailles, entre crises de nerfs et envolées lyriques, vont vite basculer en une nuit délirante avec l’arrivée inopinée d’un inconnu. Les phases de comédies et d’acrobaties s’enchainent sans temps morts, se chevauchent parfois. On rit de leurs pitreries et l’on retient son souffle devant les prouesses qu’ils réalisent : mains à mains poétiques, séquences d’équilibrisme et de voltiges démentes, cadre aérien, fil de fer, duo de patineurs à roulette ébouriffant…

photo Les Franglaises

Les Franglaises

Musique, Pop - Rock - Folk, Spectacle

Biarritz 64200

Le 27/02/2022

Après avoir triomphé plusieurs saisons à Bobino et remporté le Molière du Meilleur Spectacle musical, les artistes tout-terrain, comédiens, musiciens, chanteurs et auteurs des Franglaises débarquent à la Gare du Midi pour une date exceptionnelle avec un show encore réinventé. Le concept ? Traduire mot à mot les plus grands tubes du répertoire pop-rock anglophone et les interpréter en live. Le résultat est un show burlesque, déjanté et hilarant. Car ils ne se contentent pas de détourner les tubes avec roublardise et un grain de folie, ils les subliment avec leurs voix incroyables et leurs talents de musiciens hors pair. Un spectacle vivant et totalement interactif au cours duquel le public, mis à contribution pour traduire les titres, découvre bien souvent dans un éclat de rire le sens littéral de ces chansons cultes qu’il croyait connaître par cœur.

photo Annulé - Concert: The sound of U2

Annulé - Concert: The sound of U2

Pau 64000

Du 11/03/2022 au 12/03/2022

AA ORGANISATION présente en accord avec KC Touring « The Sound of U2 » Beyond The Music, groupe Irlandais, est né de l’idée d’honorer les plus grands albums des plus grands artistes et de la volonté d’embellir les titres emblématiques du rock, grâce a des arrangements orchestraux fins, tout en restant fidèle aux morceaux d’origine. C’est un voyage musical et une reconnaissance pour les albums des plus grands artistes et leurs chansons qui ont contribué à façonner nos générations.

photo Conférence culture et partage : Naples à l'époque des premiers angevins (1266-1382)

Conférence culture et partage : Naples à l'époque des premiers angevins (1266-1382)

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation

Accous 64490

Le 08/01/2022

Naples à l'époque des premiers angevins (1266-1382) par Mme Coudin. Fabienne Coudin est docteur en archéologie, enseignante en lettres et histoire ancienne à l'université de Pau. Elle évoquera une période méconnue du Moyen-Age occidental. Au XIIIème siècle Charles d'Anjou, frère de Saint-Louis, installe la dynastie angevine à Naples. La ville se dote alors de structures administratives, politiques, économiques et religieuses. Une période riche en intrigues. En témoignent les monuments, les artistes et poètes comme Boccace, Pétrarque et Giotto. Saviez-vous que Naples a été angevine durant deux siècles au moyen-âge ? Pass sanitaire et masque obligatoires.

photo Cabaret poétique

Cabaret poétique

Hendaye 64700

Le 26/03/2022

Le principe : « Apportez votre panier gourmand de saison, on nourrit vos oreilles » en compagnie du groupe Bidaband. Ce moment musical sera suivi d’une intervention théâtrale... La compagnie “La Roue” est composée de trois artistes, Marie Surget, Alexis Kune et Jo Zeugna, qui puisent à la source des textes de cabaret de Hanokh Levin. Ce dernier est une figure majeure du théâtre israélien contemporain et l’auteur d’une cinquantaine de pièce de théâtre ainsi que de plusieurs recueils de poésie. A partir de ces textes, la compagnie crée le leur et fait surgir au son de la guitare électrique et de l’accordina les récits de Raviva, Max, Beba, l’Inconnue, Alex, Ruth. “Ce cabaret mêlant musique, chants et textes mettra en scène des personnages aspirant à l’amour mais aspirés par leur propre existence. La compagnie leur offrira leurs voix, leurs corps, la musique et l’espace de se mouvoir.”

photo Tonnerre de Jazz : Lakecia Benjamin

Tonnerre de Jazz : Lakecia Benjamin

Jurançon 64110

Le 23/03/2022

Lakecia Benjamin, sax alto Charenee wade, voix Darrell Green, batterie Lonnie Plaxico, basse Zaccai Curtis, piano Pour célébrer la musique et le génie du couple Alice et John – « the Coltranes » – le premier mot qui vient à l’esprit c’est « Enjoy ». Il fallait tout l’enthousiasme et la liberté de cette jeune saxophoniste pour s’emparer « à bras le corps » de cette musique audacieuse et novatrice qui a révolutionné le jazz ! Née dans le quartier dominicain de New York, elle joue et fait danser sa communauté avec le mérengué et la salsa. Rapidement repérée par le milieu funk elle ne tarde pas à jouer avec des artistes tels que Stevie Wonder, Macy Gray ou Alicia Keys. Riche de son expérience de la funk, elle propulse son jazz grâce à son jeu enflammé et électrise la scène. (...)

photo Saison Culturelle  - Le trio Jourban en sextet

Saison Culturelle - Le trio Jourban en sextet

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 04/02/2022

Tout public. De loin en loin, nous suivons la carrière impressionnante de ces trois frères musiciens, héritiers d'une famille palestinienne de joueurs de oud sur quatre générations ! L’aîné et le leader, Samir, est venu une première fois à Oloron, en duo avec Wissam par ailleurs luthier comme le père. Adnan, le plus jeune, a rejoint ses frères en 2004 et le trio a alors démarré une carrière internationale qui se poursuit aujourd’hui malgré les difficultés de plus en plus grandes pour les artistes de circuler dans ce monde bouleversé. Le Trio Joubran a toujours été particulièrement impliqué dans la défense et la diffusion de la culture palestinienne et Samir a d’ailleurs choisi de vivre à Ramallah. Les mesures sanitaires seront adaptées conformément aux annonces officielles.

photo Théâtre avec

Théâtre avec "Levez-vous pour les Bâtardes !"

Serres-Castet 64121

Le 12/03/2022

Théâtre contemporain avec la compagnie Okto. A travers l'histoire de Judith Shakespeare, la sœur du grand William, c'est le combat pour la moitié de l'humanité qui nous est conté. Malgré les nombreux interdits de cette Angleterre du XVIIè siècle, dont l'interdiction absolue pour les femmes de monter sur les planches, Judith va braver la morale élisabéthaine et jouer dans Othello. Le théâtre devient engagement, réquisitoire de la misogynie, plaidoirie de la cause féministe. C'est un spectacle pour la justice, majestueusement interprété par cette troupe de très jeunes talents magnifiquement prometteurs. Et quel texte ! Et quelle mise en scène ! Bravo les artistes ! Durée : 1h30 - Dès 10 ans.

photo Gravity & Other Myths - Backbone

Gravity & Other Myths - Backbone

Musique

Biarritz 64200

Le 06/02/2022

Acrobaties à couper le souffle, énergie inégalée et charme irrésistible font la renommée de la compagnie Gravity and Other Myths. L’incomparable troupe australienne nous présente sa toute dernière merveille avec Backbone. La virtuosité, l’engagement, l’inventivité et le plaisir d’être ensemble sur scène sont les maîtres-mots de Gravity and Other Myths. La compagnie puise sa force mentale comme physique dans l’union de ses membres et nous transmet joyeusement son énergie démesurée. « Backbone », c'est la colonne vertébrale en anglais. En lien avec cette structure fondamentale et fragile, dans un mouvement ininterrompu de portés acrobatiques, les dix artistes accompagnés de deux musiciens, défient la gravité et dépassent avec finesse et agilité les limites du corps : pyramides humaines, voltige, swing, acrobaties au sol et dans les airs, à deux, à quatre ou six personnes.

photo IKI MIHI KLIK PAREleka konpania

IKI MIHI KLIK PAREleka konpania

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 06/03/2022

Conte pour enfant en euskara. A partir de 6 ans Deux techniciens apparaissent sur scène pour monter le décor du spectacle à venir mais chaque objet placé, chaque élément installé leur rappelle une histoire. D’un conte à l’autre, le décor prend forme et les deux techniciens nous font voyager dans un monde fantastique. Mais chut ! Les artistes sont là ! Laissons-leur la scène ! Composé de contes du monde entier et du Pays Basque, le spectacle aborde de nombreux thèmes comme ceux de l’enfance, la mort, l’émancipation, l’amour, la peur, la solidarité, la générosité… Mise en scène Maika Etxekopar / Comédiens Jokin Irungaray, Kattalin Sallaberry / Musique Jokin Irungaray

photo Street Ar(t)chitecture : les Hauts de Bayonne

Street Ar(t)chitecture : les Hauts de Bayonne

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Festival généraliste, Vie associative

Bayonne 64100

Le 26/02/2022

L'art urbain dialogue avec l'histoire au cours de cette visite insolite. Découvrez comment les street artistes se sont approprié le patrimoine architectural des Hauts de Bayonne. Cette visite à deux voix est organisée en partenariat avec le centre d'art associatif Spacejunk, coordinateur du festival Points de Vue. Effectif limité, inscription obligatoire.

photo Les Franglaises

Les Franglaises

Musique, Pop - Rock - Folk, Spectacle

Biarritz 64200

Le 26/02/2022

Après avoir triomphé plusieurs saisons à Bobino et remporté le Molière du Meilleur Spectacle musical, les artistes tout-terrain, comédiens, musiciens, chanteurs et auteurs des Franglaises débarquent à la Gare du Midi pour une date exceptionnelle avec un show encore réinventé. Le concept ? Traduire mot à mot les plus grands tubes du répertoire pop-rock anglophone et les interpréter en live. Le résultat est un show burlesque, déjanté et hilarant. Car ils ne se contentent pas de détourner les tubes avec roublardise et un grain de folie, ils les subliment avec leurs voix incroyables et leurs talents de musiciens hors pair. Un spectacle vivant et totalement interactif au cours duquel le public, mis à contribution pour traduire les titres, découvre bien souvent dans un éclat de rire le sens littéral de ces chansons cultes qu’il croyait connaître par cœur.